Sobre programadores y diseñadores

En elteórico se habló, como ya venía haciéndose, sobre el diseño orientado hacia el usuario y sobre el nicho que podrían ocupar los editores, hasta ahora copado por los informáticos y diseñadores gráficos devenidos en diseñadores web.
Neri comentaba las "taras" de cada uno de estos profesionales: informáticos de cabeza estructurada y diseñadores copados con los chiches. Acuerdo con la idea de que hace falta una mirada diferente (precisamente, la que podría aportar el editor), pero quisiera señalar un punto con el que discrepo: hipotéticamente puesta a elegir un único colaborador, entre un diseñador y un programador me quedo con el programador.
Hay informáticos e informáticos, pero lo cierto es que si alguien puede tener una idea acerca de la importancia de la arquitectura de la información, ese será el programador muchísimo antes que un diseñador. Y ni hablar si el programador tiene una formación relacionada con lo documental.
Un sitio web es básicamente una serie de tablas (Dreamweaver, Front Page, incluso algo tan sencillo como un blog son una serie de tablas con una interfaz amigable como para que quien sew enfrenta a ellos no se dé cuenta). Si el programador tiene dos dedos de frente hará algo parecido al card sorting con el que "jugamos" durante el teórico. Ese es su trabajo: jugar con las tablas, ver qué entradas son importantes y cómo deben relacionarse unas con otras. Y conoce la importancia de la recuperación de la información. Un programador puede ver mucho más allá que un diseñador.
Todo esto no quita que el trabajo sobre web sea fundamentalmente interdisciplinario y que a la hora de pensar en un sitio, cualquiera que fuere, el usuario es el destinatario y esta idea debe estar presente en todo momento.